廣告贊助

打工度假需要做戶籍登記嗎?

雖然德國在台協會的回信中說不一定要做 Anmeldung ,可是,如果你要在德國開銀行戶頭或是打工, Anmeldung 還是不可或缺的一環。銀行開戶會需要你的 Anmeldung 資料。 合法 的雇主會要你的稅號 Steuer ID ,沒有做 Anmeldung 是拿不到稅號的。

 

另外,也有人提到入境德國最好在一段時間(眾說紛紜:一個星期、一個月、三個月的版本,有可能也是因為城市不同的關係)內做完戶籍登記,否則會被罰錢或是被拒絕入籍。這點個人沒辦法做任何保證,但我是在入境德國快兩個月才拖拖拉拉的完成戶籍登記。官方說法是要十四天之內完成: Innerhalb von 14 Tagen nach Ihrem Einzug müssen Sie sich nun bei der Meldebehörde anmelden.

 

戶籍登記要帶什麼?   護照 房契

 

租房前問清楚是否能作戶籍登記? 我短住的的一間房子沒辦法做戶籍登記,因為可能會造成屋主收到很多垃圾信件或是稅務上的問題。

 

給地址就行了嗎? 由於當時戶籍登記的承辦人員有問我是否有房契,所以個人有不清楚是否只要提供地址就可以,但最好還是有一份房契會比較好。

 

屋主簽名? 對我而言比較麻煩的一點是需要屋主的簽名。其實也不是真正者這整棟房子主人,而是當時主要租下這間房間的 大租 Haupt Mitmieter )。我和另一位德國室友 Daniel 都只是在他名下的 小租 Mitte Mieter ),而當時把房子租給我的也只是大租的弟弟,所以有只能算是小租。也就是說,大租根本沒和我們在一起。感謝當時 Daniel 幫我說服大租,他的表哥,可以由 Daniel 代替大租替我在 Anmeldung 表格簽名。後來我間接發現從 Rathaus 拿回來的表格 Unterschrift 的那一欄已經被公務員用筆塗掉,看來或許也不需要簽名了?

 

ARD (視聽稅)? 據說這在德國也是還有爭議的稅款。我遇到的打工度假者就有在 Anmeldung 過後收到這項署她名的稅款,德協的回覆是問房東,但多數人是說不必理會它。個人我並沒有收到。

 

台灣國籍問題? 承辦人員看一眼我的護照, Republic of China ,皺著眉,找了一會兒。印象中是有Taiwan/Republic of China這個選項的,只是後面好像還加了一個 Taipei 。希望有一天,護照上的 Republic of China 會消失,取而代之的是 Republic of Taiwan

 

哪裡申請?   Bürgeramt

柏林有很多區份, Anmeldung 沒有限制 一定要在自己的區份作登記。

( 圖片來源:維基百科 )

  

戶籍登記要盡早預約!

 

那時候完全沒有警覺心,等到七月底上網站查看,發現下一次預約已經要等到八月底,再隔幾天親自到 Schöneberg Rathhaus ,想說排隊碰碰運氣,結果一個老太婆公務員說這裡一定要預約,遞給我一張九月中的號碼牌,附加下次要帶翻譯。

 

線上預約網址   Anmeldung einer Wohnung  

 

 

有些 Bürgeramt 不需要預約,可現場排隊!

不是所有Bürgeramt都需要預約,像是當時我做戶籍登記的Bürgeramt 3 (Friedrichshain), Frankfurter Allee,星期一和星期五都不需要做預約。(編按:2016有所更動,連結已更新可自行點選)見下圖,只要沒有寫Nur mit Termin的都是可以現場排隊的,只是要起的很早。

 

 

Bürgeramt 八點開門,當天我是七點半就衝到,前面已經排了十幾個人。但還好,最後我只等了大約二十分鐘就輪到我,最後還能趕上九點的德文課。

 

當天拿到 Anmeldung 文件

 

其實大概就是半張 A4 Neue Wohung (PlZ, Ort) 指的就是你所在的區份,有些機關(像 Finanzamt )只允許自自己的區份辦理公民事務。

 

 

Anmeldung 相關文獻

 

背包客棧:打工旅遊簽證入境德國後 -2011-10-10, 15:26

 

德國台灣同學會: WHV 打工度假簽證 的入籍問題- 2012-4-12 18:30:32

 

Toytown Germany Residence registration

個人覺得資料還不少的英文網站。裡面還有提到 Ummeldung (改地址)和 Abmeldung (離境德國)

 

Einwohnermeldeämter im Test  德國各地戶籍登記處

先點  ,到 Einwohnermeldeamt Berlin 的頁面,再點下方的 Internetseite Einwohnermeldeamt Berlin ,便可以連結到故城市的戶籍登記處。

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 知平 的頭像
知平

逐月的獵手

知平 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼